区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同1.make of意思:用某物制造出,由…组成。
2.make from意思:由…制成。
二、用法不同1.make out of用法:make的基本意思是“做,制造”,即“使甲物变为乙物”“使某物变为某种状态”。make用作不及物动词时,意思是“开始,试图”“行进,趋向”“被做成,被制成”“增长起来”。主动形式常含有被动意义。
2.make from用法:make用作及物动词时,意思是“制作,做成”“产生,引起”“成为,构成”“获得,赢得,赚得”“走(到),以(某种速度)行进,赶上”“吃”“说明,讲述”。可接名词、代词作宾语。make作“作出某种动作”解时,常与某些名词连用,其意思常常近似于与该名词相对应的动词,用来表示行动,可接介词短语,也可接动词不定式。
三、侧重点不同1.make out of侧重点:强调的是制成品的内容是来自原料。
2.make from侧重点:强调从成品看不出原料。
发布评论