寿辰指的是生日，其一般用在中老年人，其只能在世时使用；诞辰就是诞生的时辰，即出生的日子，其多用于去世纪念的时候。

寿辰一般是指年龄大于60岁老人的生日，老人一般从60岁开始做寿，做寿是要接受庆贺、摆宴席的，甚至有一些地区在做寿的时候还会搭戏台子，村里的老少都会聚集在一起观看戏曲。

诞辰也有生日的意思，因大多用在去世的人的身上，所以用在在世的人身上会显得不是特别的吉利，时常也会引起误解。诞辰一词也并非只能用在已经逝世的人，我们日常的口语也是不太会用的，其一般用于书面语或者比较有地位和影响力的人身上。