ugg应读作/'əgl/或/'ʌɡ/,近似汉语“阿哥”,或者“阿格”。
在澳洲买雪地靴的时候说uggboot(也写作Ughboot),读/ˈəglbu:t/。Ugg的原型应为单词ugly(丑陋的),懒惰的澳洲英语发音/ˈəgl/,把尾音-ly吞下,标准的英国人当然要读/'ʌgli/。
Hermes是法语,其正确发音:Air-mez,注意第一个字母H是不发音的。
英语好的人往往会念成“荷马仕”,其实中文名字叫“爱马仕”不是没有原因的,但这是一个地道的法国品牌,发音当然要用法语,英文字母H在法语里不发音,所以由E开始发像“A”的音,而R发类似“何”的气音。
扩展链接:
Hermes简介:
爱马仕(Hermès)是世界著名的奢侈品品牌,1837年由ThierryHermès创立于法国巴黎,早年以制造高级马具起家,迄今已有180年的悠久历史。
2017年6月,《2017年BrandZ最具价值全球品牌100强》公布,爱马仕在全球排名第41位。
爱马仕(Hermes)从1837年在巴黎开设首家马具店以来的180年间,就一直以精美的手工和贵族式的设计风格立足于经典服饰品牌的颠峰。它奢侈、保守、尊贵,整个品牌由整体到细节,再到它的专卖店,都弥漫着浓郁的以马文化为中心的深厚底蕴。
2018年12月,爱马仕入围2018世界品牌500强。
UGG简介:
UGG其实是这类起源于澳大利亚羊毛靴的总称,意为“UglyBoots”(丑陋的靴子)。1978年,一位澳大利亚冲浪运动员布莱恩在美国南加州成立了UGG品牌,把UGG靴子最先被带到美国,但是它的样子并不受赏识.
1995年,Deckers(德克斯)户外运动公司接手经营,让好莱坞明星穿上雪地靴而一举走红美国,而后迅速在许多国家获得认可。
参考资料:UGG-百度百科Hermès-百度百科
发布评论