【#能力训练#导语】我们在学习英语的时候，往往都喜欢阅读一些有趣的英语小短文，以此来提高我们的阅读兴趣。下面是分享的英语短文带翻译【精选5篇】。欢迎阅读参考！

1.英语短文带翻译篇一

　　Aspiderandthree

　　Aftertherain，adifficultspidertothewallhasbeenfragmentednetwork，duetodampwalls，itmustclimbtheheight，itwillfall，whichonetoclimb，repeatedlyfallingand…No.apersontosee，andhesighedtohimself：mylifeasthisspiderisnotit?busyandnoincome.Thus，heincreasinglydepressed.Seethesecondperson，hesaid：thisspiderreallystupid，whydonotdryplacefromthenexttoclimbuptolookaround?I'llbeasstupidasitcannot.Thus，hebecomeswiseup.Seethethirdperson，heimmediatelyspiderskeepthespiritofwartouched.Sohehasbecomestrong.

　　Tip：thementalityofthosewhoaresuccessfulcanbefoundeverywherethepowerofsuccess.

　　一只蜘蛛和三个人

　　雨后，一只蜘蛛艰难地向墙上已经支离破碎的网爬去，由于墙壁潮湿，它爬到一定的高度，就会掉下来，它一次次地向上爬，一次次地又掉下来……第一个人看到了，他叹了一口气，自言自语：“我的一生不正如这只蜘蛛吗?忙忙碌碌而无所得。”于是，他日渐消沉。第二个人看到了，他说：这只蜘蛛真愚蠢，为什么不从旁边干燥的地方绕一下爬上去?我以后可不能像它那样愚蠢。于是他变得聪明起来。第三个人看到了，他立刻被蜘蛛屡败屡战的精神感动了。于是他变得坚强起来。

2.英语短文带翻译篇二

　　AManandaSatyrhavingstruckupanacquaintance，satdowntogethertoeat。Thedaybeingwintryandcold，theManputhisfingerstohismouseandblewoponthem。What'sthatfor，myfriend?askedtheSatyr。Myhandsaresocold，saidtheMan，Idoittowarmthem。Inalittlewhilesomehotfoodwasplacedbeforethem，andtheMan，raisingthedishtohismouse，againblewoponit。Andwhat'sthemeaningofthat，now?saidtheSatyr。Oh，repliedtheMan，myporridgeissohot，Idoittocoolit。Nay，then，saidtheSatyr，fromthismomentIrenounceyourfriendship，forIwillhavenothingtodowithonewhoblowshotandcoldwiththesamemouse。

　　一个人与赛特偶然相识，坐在一齐吃东西。正值冬季天气很冷，那人把手放在嘴边哈气。赛特问道“我的朋友，那是干吗?”这人说“我的手太冷了，这是为了取暖”。过了一会儿热腾腾的食物端上来了，那人把碟子举到嘴边又吹了起来，赛特问“这又是干吗?”，那人说“哦，我的粥太烫了，我把他吹凉些”。赛特说“从此刻起，我要与你绝交，因为我不想和一个反复无常的人做朋友”。

3.英语短文带翻译篇三

　　Aguygoestovisithisgrandmaandhebringshisfriendwithhim.

　　一名男子带着朋友去探望他的祖母。

　　Whilehe'stalkingtohisgrandma,hisfriendstartseatingthepeanutsonthecoffeetable,andfinishesthemoff.

　　当他和祖母聊天时，他的朋友开始吃咖啡桌上放的花生，并把花生都给吃光了。

　　Asthey'releaving,hisfriendsaystohisgrandma,Thanksforthepeanuts.

　　他们离开时，他的朋友对祖母说:谢谢您的花生。

　　Shesays,Yeah,sinceIlostmydenturesIcanonlysuckthechocolateoff.

　　结果祖母说:唉!自从我牙齿掉光后，我就只能吮掉花生豆外层的巧克力了。

4.英语短文带翻译篇四

　　It’sveryhot..Anoldmanisasleeponthechair.

　　Aflycomesandsitsontheendoftheman’snose.

　　Theoldmanhasanaughtymonkey.

　　Hechasesthefly.Theflycomesbackagainandsitsontheoldman’snoseagain.

　　Themonkeychasesitawayagainandagain.Thishappensfiveorsixtimes.Themonkeyisveryangry.

　　Hejumpsup,runstothegardenandpicksupalargestone.

　　Whentheflysitsontheoldman’snoseagain,themonkeyhitsithardwiththestone.Hekillstheflyandbreakstheoldman’snose.

　　天气很热。一位老人在椅子上睡着了。

　　一只苍蝇飞来落在老人的鼻子上。

　　老人有一只顽皮的猴子。

　　猴子在追打苍蝇。苍蝇再次飞落在老人的鼻子上，猴子一再追打苍蝇。这样往返了五六次，猴子很生气。

　　他跳着跑到花园，捡起一块大石头。

　　当苍蝇再次落在老人的鼻子上时，猴子用石头击中老人的鼻子上的苍蝇。他砸死了苍蝇也打破了老人的鼻子。

5.英语短文带翻译篇五

　　Foxiswiththegrape

　　Hungryofthefoxseethegrapetouphangtheradiantandextremelykeengrapeofastring,salivadirectcurrent,andwanttopicktoeat,butagain

　　Cannottakeoff.Seeinashortwhile,helplesslywalked,andhissidewalkthesideoneselftoforttobyoneselfsay:thisgrapehavenoesfamiliar,affirmativeIssour.

　　Thisistosay,andthesomeperson'sabilityissmall,anddotonotacplishanything,borrowtosaytheopportunemomentimmaturity.

　　狐狸和葡萄

　　饥饿的狐狸看见葡萄架上挂着一串串晶莹剔透的葡萄，口水直流，想要摘下来吃，但又

　　摘不到。看了一会儿无可奈何地走了，他边走边自我安慰自我说：“这葡萄没有熟，肯定是酸的。”

　　这就是说，有些人本事小，做不成事，就借口说时机未成熟。