虎背熊腰、倒背如流、背井离乡、人心向背、背道而驰。

一、虎背熊腰

白话释义:形容人的身体魁梧强壮。

出处:·《飞刀对箭》一折:“这厮倒是一条好汉……哦,是虎背熊腰。”

朝代:元

作者:无名氏

二、倒背如流

白话释义:倒着背诵像流水那样顺畅,形容诗文等读得很熟。

出处:《苏联纪行日记·六月廿七日》:“她把说明小册子的英文部分似乎已经读得来倒背如流了。”

朝代:近代

作者:郭沫若

三、背井离乡

白话释义:也说离乡背井。离开自己的故乡,到外地生活(多指在不得已的情况下)。

出处:·《汉宫秋》第三折:“背景离乡,卧雪眠霜。”

朝代:元

作者:马致远

译文:离开自己的故乡,在暴雪寒霜中睡眠。

四、人心向背

白话释义:人民群众的拥护或反对。

出处:·《鹤山文集》:“本根易摇,此人心向背之几也。”

朝代:宋

作者:魏了翁

译文:树根容易动摇,人民群众的心之所向也是如此。

五、背道而驰

白话释义:朝着相反的方向跑。比喻行动方向和所要达到的目标完全相反。

出处:·《杨评事文集后序》:“相与背驰于道者,其去弥远。”

朝代:唐

作者:柳宗元

译文:朝着相反的方向跑,已经有一段距离了。