久而久之、敬而远之、而立之年、分而治之、堂而皇之等。

1、久而久之

【解释】：经过了相当长的时间。

【出自】：清·李汝珍《镜花缘》第十三回：“因置大缸一口，内中贮水，日日伏其中，习其水性，久而久之，竟能在水一日之久。”

【译文】：通过设置一口大缸，其中贮水，天天在里面，熟悉其水性，久而久之，最终能在水一天之久。

2、敬而远之

【解释】：表面上表示尊敬，实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。

【出自】：春秋·孔子《论语·雍也》：“务民之义，敬鬼神而远之。”

【译文】：一心为民的原则，敬鬼神而远之。

3、而立之年

【解释】：人到三十岁可以自立的年龄。后为三十岁的代称。

【出自】：春秋·孔子《论语·为政》：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑。”

【译文】：我十五岁开始有志于学问，到三十岁，知书识理，能够做事合于礼，到四十岁，对自己的言行学说坚信不疑。

4、分而治之

【解释】：①分别治理。②利用手段使国家、民族或宗教等产生分裂，然后对其进行控制和统治。

【出自】：清·俞樾《群经平议·周官二》：“凡邦之有疾病者，疕疡者造焉，则使医分而治之，是亦不自医也。”

【译文】：凡王国中有疾病的人，痈肿疮烂的拜访，就让医生分而治的，这也不是从医生的。

5、堂而皇之

【解释】：堂皇：官署的大堂，引申为气势盛大的样子。形容端正庄严或雄伟有气派。也指表面上庄严正大，堂堂正正，实际却不然。

【出自】：清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第七十八回：“他有了这个引子，就格外的打点，格外的应酬，不到半年便放了海关道，堂哉皇哉的带了家眷，出京赴任。”

【译文】：他有了这个引人，在额外的打点，额外的应酬，不到半年就放了海关道，堂啊皇哉的带了家眷，出京去任。