这个成语是“火冒三丈”。具体来说，“车”的谐音是“火”，“猫”的谐音是“冒”，“3个圈”是“三”，“证书”的谐音是“丈”。所以答案是“火冒三丈”。

希望这个回答能够帮到你。