按照西晋陈寿所著《三国志》中的记载，范强、张达二人密谋杀害张飞后，不敢继续待在益州，于是连夜逃亡东吴，希望能以张飞首级为投名状，被孙吴政权接纳。另一方面，刘备在得知张飞死讯后，虽然极为悲伤但却并不惊讶，仅仅是叹息道：“噫!飞死矣。”

作为兄弟，刘备自然最了解张飞的性情，那就是“暴而无恩，爱敬君子而不恤小人。”按照张飞的性情，刘备或许早就预料到三弟翼德会落得如此下场。